Niin sitä vaan on taas lenkki Euroopassa heitetty. Perillä takaisin kotona ei toki vielä olla, vaan jäimme illalla levähtelemään jo menomatkalta tutulle stellplatzille Lovsjö-järven rannalle Jönköpingin seudulle Ruotsiin. Lauantaina heräsimme Schönböckenin leirintäalueelta Lyypekistä joskus seitsemän jälkeen ja normaalien ammutoimien jälkeen lähdimme ajelemaan rauhassa n. 20 kilometrin matkan Travemünden satamaan, mistä lähtisi lautta Malmöhön. Kävimme vielä lauttasatamassa tekemässä viimeiset ostokset Bernerin myymälästä, josta löysimme mm. edullista ja hyvää kesäjuomaa karpalolonkeroa.

Miesten saunaosastolle saapuessa porealtaassa tuntui kuitenkin olevan sinne kuulumatonta porukkaa, sillä siellä köllötteli erään ikääntyneemmän ja näyttävästi harmaantuneen herran lisäksi myös jo keski-ikäisyyden tovin aikaa sitten ylittänyt rouvashenkilö täysin aatamin asussa tai siis tässä tapauksessa Eevan syntymäkostyymeissä kaikkine suloineen. Nainen tosin häipyi pois altaasta pyyhkeen kera ja poistui kannelle, kun huomasi minut.
Pukuhuoneen ainoan toimivalta vaikuttavan kaapin lukkoa rassatessani paikalle saapui toinen hieman nuorempi rouvashenkilö, joka kaikessa rauhassa tiputti ainoan vaatteensa eli yllään olleen pyyhkeen penkille ja marssi naama peruslukemilla myös suoraan miesten poreammeeseen. Kun kysäisin rouvalta, että eikös tämä pitäisi olla ainoastaan miehille tarkoitettu saunaosasto, rouva vaan tyynesti hymyili ja pyyteli minua itsensä ja jo altaassa olevan harmaanuneen herrasmiehen seuraan. Hetken aikaa ihmettelin toki, että olinko itse tullut vahingossa väärälle saunaosastolle, mutta kun ammeessa istuskeleva herra kertoi, että olin aivan tarkoituksenmukaisesti miesten osastolla, ja että häntä ei ollenkaan haittaisi, vaikka rouvat myös viruisivat siinä samassa altaassa kanssamme täysin alastomina. Kertoipa vanhempi mies vielä viettäneensä nyt päättymässä olevan lomansa Kroatiassa naturistileirillä, joten munasillaan heiluminen alastomien rouvien kanssa oli siis hänen mielestään vähintäänkin asiaankuuluvaa. Kiitin kohteliaasti tarjouksesta, mutta päätin saman tien poistua saunaosastolta, sillä loppuloman perhesovun säilymiseksi olisi ehkä suotavaa, jos Jaana ei saunaosaston viereisellä kannella siideriä juodessaan nielaisisi kesäjuomaa väärään kurkkuun, kun bongaisi meikäläisen ruotsalaisten ja saksalaisten rouvien kanssa samasta porealtaasta nakuilemasta. Rouvat kun halusivat välttämättä kylveskellä miesten osastolla vielä siten, että verhot olivat auki kansiravintolan ulkotilaan. Ilmeisesti naturistit kaipaavat yleisöä jopa laivalla? :)

Nyt ollaan siis yönyli-parkissa Lovsjössä ja aamulla startataan kohti Kapellskäriä. Lautta kotimaahan lähtee maanantaiaamuna, joten kesälomareissu alkaa vetelemään kirjaimellisesti viimeisiään. Vaan mukavaahan tuo on kodin suuntaankin ajella. Loma on kyllä tehnyt tehtävänsä ja muutamaan viikkoon ei ole työasiat käyneet mielessä. Kun nyt vielä saataisiin tuo helle tuotua mukanamme sinne kotimaahan edes loppukesäksi!
Palataanpa kotimaassa vielä asiaan jonkinmoisen loman lopputiivistelmän muodossa.
Vaan nyt se on taas moro!